La Promenade

vidéo de 45 minutes

Vidéo de 45 minutes réalisée avec des habitants de Saint-Priest dans le cadre du projet Mécanique Urbaine, le mouvement de la ville, à l’initiative du Centre Culturel Théo Argence, Ville de Saint Priest, (février – octobre 2007).

A Saint Priest, dans les environs de Lyon, presque toutes les déplacements se font en voiture. Ce projet a été réalisé à partir d’interviews avec une dizaine d’habitants « choisis » parce qu’ils avaient tous un rapport intime et singulier à la marche: le cantonnier, celles qui se déplacent en fauteuil roulant, celle qui n’a pas de voiture, les mal-voyants, celle qui doit marcher pour la santé…

Nous avons amené à chacun un ensemble de textes en rapport avec le contenu de l’entretien, de Diderot à Thoreau, que nous avons ensuite choisis, travaillés, mis en scène ensemble puis filmés. De cette démarche est née une vidéo de 45mn en forme de promenade intime et littéraire à travers la ville. La restitution de ce projet s’est déroulée dans un appartement H.L.M. du centre ville de Saint-Priest promis à la démolition, au cœur même des enjeux de développement de la cité, où nous avions par ailleurs été hébergées pendant toute la durée du travail, des répétitions, et du tournage.

Conception et réalisation du projet : Kate France, Agnès Laurent et Sylvie Reteuna  / Vidéo : Kate France / Recherche des textes : Agnès Laurent et Sylvie Reteuna / Musique : Eric Sterenfeld et Lee Hazlewood

A partir de textes de Balzac, E. Bronte, Diderot, Durif, Marie de France, T. Gautier, W.Grimm, Le Clézio, Matisse, Michaux, Charles d’Orléans, Périer, L. Pons, Queneau, Ramuz, Réda, Rilke, Rimbaud, A. Robin, Silésius, Soupault, Thoreau.

Avec : Geneviève Ryczywol, Boudour et Mustapha El Boukhari,Yolande Morilla, Danièle Goder, Malik Hamzaoui, Hélène Badin, Sigrid Van Cauwenberghe, Corinne Nicoletti, Xavière Quemin et la participation de Rose Coscolluella-Laumond, Emma et Laura Babin, Thomas Sterenfeld.

Production : Ville de Saint-Priest, avec le soutien du Conseil régional Rhône-Alpes, de la DRAC Rhône-Alpes, du Contrat de Ville et la Caisse des dépôts et Consignation

sensation (extrait de la vidéo)

la plaine (extrait de la vidéo)

présentation du projet

DVD disponible sur demande.

Le Roi Lear

d’après Shakespeare, mise en scène de Sylvie Reteuna

« Vous pensez que je vais pleurer/ non, je ne pleurerai pas./ J’ai toutes les raisons de pleurer, mais mon cœur / Explosera avant que je ne pleure. L’univers… je ferais exploser cette terre! / Je ferais… quoi? je ne sais pas encore./ Je ferais… l’univers… Fou, je deviens fou! »

« Ce spectacle est intimement lié à ma rencontre avec la compagnie de l’Oiseau Mouche et au désir de réunir sur un même plateau des comédiens de la compagnie et des comédiens extérieurs…Le roi Lear a été le lieu de cette rencontre. Il me semblait que ce texte marqué par la perte et la redistribution des identités, traversé par le thème de l’errance et celui de la folie, qui,se joue de la fragile frontière entre raison et déraison, pouvait trouver là une incarnation puissante et singulière »  Sylvie Reteuna

Mise en scène : Sylvie Reteuna / Adaptation : Jean-Michel Rabeux et Sylvie Reteuna / Scénographie, costumes et maquillages : Pierre André Weitz / Musique : Eric Sterenfeld et Kate France / Lumière : Jean-Claude Fonkenel / Régie : Pierre-Yves Aplincourt, Jean-Marie Daleux et Jean-Claude Fonkenel / Administration de production : Mélanie Hanscotte (Filage) / avec: Jennifer Barrois, Martial Bourlart, François Daujon, Thierry Dupont, Georges Edmont, Magdalena Matthieu, Marc Mérigot, Nathalie Savary

Coproduction: La Sibylle (production) / La compagnie de l’Oiseau Mouche / le Théâtre d’Agora – scène nationale d’Evry et d’Essonne / Le Centre Culturel Théo Argence – ville de Saint-Priest / La Rose des Vents – scène nationale Lille Métropole / Equinoxe – scène nationale de Chateauroux / Avec l’aide à la création de la DRAC Nord Pas-de-Calais/Ministère de la culture et de la Communication / Avec le soutien de la Région Nord Pas-de-Calais / Le roi Lear a reçu le soutien de l’ONDA et du collectif TRANS pour les reprises à Paris.

Création du 1er au 9 mars 2006 au Garage, théâtre de l’Oiseau mouche à Roubaix / Représentations 2006/2008 au Théâtre d’Agora – scène nationale d’Evry et d’Essonne, au Théâtre du chaudron à Paris dans le cadre de TRANS 2006, à la Comédie de Béthune, C.D.N. Nord Pas-de-Calais, au  Centre Culturel Théo Argence – ville de Saint-Priest, à Equinoxe – scène nationale de Chateauroux, à La Rose des Vents – scène nationale Lille Métropole, au Théâtre Dijon Bourgogne, Centre Dramatique Nationale, au Théâtre de Dôle, Scènes du Jura, au Centre Culturel André Malraux à Vandoeuvre les Nancy dans le cadre du festival La tête ailleurs, au Vivat, scène conventionnée théâtre et danse à Armentières.

le_genie_des_lieux-Le Génie des lieux

9 courts-métrages

9 courts-métrages vidéo réalisés avec des habitants de Saint-Priest dans le cadre du projet Reliefs, construction d’une ville de fiction, à l’initiative du Centre Culturel Théo Argence, Ville de Saint Priest (avril-juin 2005)

Légende :

1. Récit populaire traditionnel, plus ou moins fabuleux. Voir fable, mythe.
2. Représentation de faits ou de personnages réels, accréditée dans l’opinion, mais déformée, ou amplifiée par l’imagination. Voir conte, fable, histoire.
3. Tout texte qui accompagne une image et lui donne un sens.
4. Liste explicative des signes conventionnels (lettres, chiffres, signes, couleurs) figurant sur une carte.

(Le petit Robert)

Les neuf portraits vidéo de 3 à 5 minutes chacun, réunissaient à chaque fois : un lieu de la ville, public ou privé, un habitant devenant pour l’occasion acteur et une légende – sous forme de texte écrit, récit oral, chanson, poésie- qui située dans ce lieu, pourra le transformer en un lieu imaginaire.

Il s’agissait ainsi d’inventer pour chaque  film, à partir du lieu choisi, de l’acteur et du texte, une histoire singulière, le projet trouvant sa cohérence dans la multiplicité de ces singularités, et dans la chance laissée à chaque fois au hasard et à l’arbitraire de la rencontre.

Conception et réalisation du projet : Kate France et Sylvie Reteuna / Vidéo : Kate France / Musique : Eric Sterenfeld

Avec : Edmond Jeger, Rosa Hadj-Amar, Marie Protas, Eric Camacho, Nathalie Gras, Anne-Sophie Coiffet, Nicolas Monjauze, Larbi Djazouli, Abdelrahim Abboub / et la participation de : Guillaume Roussel, Jérome Granjon, Guillaume Berthoin, Julie Bordet, Mélissa Djazouli , Annette Buiron, Rose C. Laumond, Tanguy Lohou, Amandine Monjauze, Mme Kridallah , Tarek Khakifa, Thibaut Frère et Kristel Gauthier.

Production : Ville de Saint-Priest, avec le soutien du Conseil régional Rhône-Alpes, de la DRAC Rhône-Alpes et du Contrat de Ville

Les films ont été projetés au cinéma de Saint Priest en avant-première, automne 2005, et ensuite au théâtre Theo Argence.

voir Film 5

voir Film 9

presentation du projet

photos © Kate France

Les Chroniques Martiennes

concert/performance

Performance musical à partir des Chroniques Martiennes de Ray Bradbury.

Musique:  Bruno Biel, Stéphane Chalumeau, Jérôme Kornicki, et Eric Sterenfeld (collectif Strangelucide) / mise en scène et voix: Kate France / vidéo : Anya Tikhomirova / avec Georges Edmont et Marc Mérigot

Réprésentations décembre 2004 à la Maison Pop, Montreuil, avril 2005 à Confluences

Ecouter un extrait:

Paroles d’oiseaux 

création jeune public avec la Compagnie de l’Oiseau Mouche

“Il y a des gens qui m’ont reproché de ne pas parler, mais comment leur expliquer que je parlais, mais ils n’ont rien compris” Florence Decourcelle, comédienne de la compagnie de l’Oiseau-Mouche

Paroles d’oiseaux, une initiative de la Compagnie de l’Oiseau-Mouche, est une création jeune public pour parler de la différence aux enfants. Avec : des textes et chansons écrits par l’ensemble des comédiens de la compagnie de l’Oiseau-Mouche ; des personnages : la Reine à Roulettes, l’Etranger, Monsieur Ouk ; des toiles peintes qui défilent; des chansons et des vidéos tournées avec les enfants dans des écoles primaires.

« … Deux drôles d’oiseaux cocasses apostrophent sans cesse les enfants et les invitent progressivement à participer, à soutenir l’intrigue. A ce moment la farce bat son plein et le délire plumitif est total, on nage en plein burlesque, puisqu’on voit ensuite par ordre d’entrée en scène, une reine à roulettes qui chante à l’envers et qui cherche l’amour, un camériste magicien, Kiki chien rappeur, une vache volante… et toujours l’étranger silencieux, ne sifflant que sa présence.

Car, merveilleux, poétique, voire fantastique, l’univers délicieusement coloré de Paroles d’Oiseaux mis en scène avec beaucoup de drôlerie, d’ingéniosité et de profondeur par Kate France est aussi grave et tendre. Parti du souci de parler de manière ludique mais responsable du handicap à des enfants, cette œuvre originale, interprétée par des comédiens roubaisiens, fait mouche en nous guidant vers la reconnaissance de la différence. « Pas comme les autres » est inscrit en lettres blanches sur le tableau noir, puis « on est tous différents », « on a tous peur » ». Des messages fort pour faire comprendre qu’on a souvent peur de ce que l’on ne connait pas ou comprend pas… » (Brigitte Lemery, La Voix de nord 22/11/2003)

Mise en scène : Kate France / Musique et bande son : Eric Sterenfeld / Peinture sur toile : Phoebe Dingwall / Constructions métalliques : Christophe Mureau / Costumière : Julie Z / avec les comédiens de la compagnie de l’Oiseau-Mouche Virginie Bedart, Jérémie Boudef, Yannick Deraine, Baptiste Le Maradour, David Mariette / film réalisé avec les enfants de la classe de CM1 de l’école Pierre de Roubaix

Production : Compagnie de l’Oiseau Mouche avec l’aide de Lille Métropole, Communauté Urbaine

Création 2003, 30 représentations au Garage, Roubaix, La Rose des Vents, Scène Nationale de Villeneuf d’Ascq, et en tournée.

photos © Kate France